Soap TV series Subtitles




Best 200 Soap Shows | July, 2021



  • Yo soy Betty, la fea    8    1,584


    Yo soy Betty, la fea is a telenovela filmed in Colombia, written by Fernando Gaitán and produced from October 25, 1999 to May 8, 2001 by the Colombian network RCN. More than a dozen versions of the telenovela have been made in other countries. In the...




  • Ecomoda    8    530





  • Soy Luna    8    270


    Although it is difficult for Luna to live in another country, she is determined to try everything to make new friends and achieve a new style of skating.




  • A Terra Prometida    8    267





  • Carita de Ángel    8    192


    Carita de Angel is a child telenovela produced in Mexico by Televisa in 2000 produced by Nicandro Díaz. It is a remake of the telenovela Papa Corazon, which also was adapted for Mundo de juguete. It starred Lisette Morelos, Miguel de León and Daniela...




  • Tres veces Ana    7    188


    Over a road trip, triplets Ana Laura, Ana Leticia, and Ana Lucía, along with their parents, suffer a dramatic accident crashing by the side of a river. The consequences of this event are catastrophic: Both parents die, Ana Laura loses one leg, and An...




  • EastEnders    4    161


    The everyday lives of working-class residents of Albert Square, a traditional Victorian square of terrace houses surrounding a park in the East End of London's Walford borough.




  • General Hospital    6    161


    Families, friends, enemies and lovers experience life-changing events in the large upstate New York city of Port Charles, which has a busy hospital, upscale hotel, cozy diner and dangerous waterfront frequented by the criminal underworld.




  • Verdades Secretas    8    149


    An obsessive passion places mother and daughter in a dangerous love triangle.




  • María Isabel    7    118





  • Vencer el Desamor    8    115


    Four women of different ages and social strata are forced to live together under the same roof. At first, the coexistence between them is complicated and tense due to their different visions and ways of facing life, but little by little the sisterhoo...




  • Reina de Corazones    8    105


    Reina Ortiz will suffer an accident that will cause her to forget the last eight years of her life, in which she became the wife of tycoon Victor de Rosas, Clara's mother and the owner of the most famous bridal atelier in Las Vegas. She doesn’t even...




  • ¡Vivan los niños!    8    99


    ¡Vivan los niños! is a Mexican telenovela for children that premiered in 2002. It ran for 155 episodes and finished in 2003. The opening, Vivan los niños, was recorded by the Latin pop group OV7. One of its closing themes, also entitled Vivan los niñ...




  • Dallas    6    94


    The world's first mega-soap, and one of the most popular ever produced, Dallas had it all. Beautiful women, expensive cars, and men playing Monopoly with real buildings. Famous for one of the best cliffhangers in TV history, as the world asked "Who s...




  • The Young and the Restless    6    74


    The rivalries, romances, hopes and fears of the residents of the fictional Midwestern metropolis, Genoa City. The lives and loves of a wide variety of characters mingle through the generations, dominated by the Newman, Abbott, Baldwin and Winters fam...




  • Rosalinda    7    72


    Rosalinda is a Mexican telenovela, which was produced by Televisa and broadcast on Canal de las Estrellas in 1999. This is the last Soap opera to star Thalía in her title role.




  • The Bold and the Beautiful    5    68


    Continuing drama combining romance and intrigue set against the glittering backdrop of Beverly Hills and the American fashion industry.




  • Days of Our Lives    6    65


    The Horton and Brady broods endure the romantic trials of life in Salem, a Midwestern hamlet filled with evil geniuses, star-crossed lovers and a rich family history.




  • Mi Pequeña Traviesa    7    64





  • Las amazonas    7    64





  • Victoria    8    59


    A woman who falls in love with a dashing younger man, when her marriage collapses around her.




  • Rebelde Way    8    54


    Rebelde Way is a Martín Fierro Award—nominated Argentine soap opera created and produced by Cris Morena. It originally aired from 26 May 2002 to 18 December 2003. The series was broadcast in many countries worldwide, including Peru, Germany, Israel,...




  • Tyler Perry's If Loving You Is Wrong    8    52


    Follow the relationships of a group of husbands and wives that live and love on the same street. While the neighbors come from very different backgrounds, their lives are similar – raising children, dealing with exes, worrying about money and keeping...




  • Emmerdale    4    48


    The lives of several families in the Yorkshire Dales revolve around a farm and the nearby village. With murders, affairs, lies, deceit, laughter and tears, it's all there in the village.




  • Dynasty    7    47


    The saga of a wealthy Denver family in the oil business: Blake Carrington, the patriarch; Krystle, his former secretary and wife; his children: Adam, lost in childhood after a kidnapping; Fallon, pampered and spoiled; Steven, openly gay; and Amanda,...




  • La Sombra del Pasado    7    46


    Two very different families live in the village of Santa Lucía who are involved in a whirlwind of passion, pain, and revenge. The rivaling families are the Mendozas and the Alcocers. Severiano Mendoza and Candela Santana are a rich and powerful marr...




  • Demente    8    43


    The kidnapping of little Mateo, son of Teresa Betancourt and Joaquín Acevedo, will reveal the intentions of the entire family group, who all will quickly become the main suspects in the crime.




  • Chicago Hope    8    39


    Chicago Hope is an American medical drama television series, created by David E. Kelley. It ran on CBS from September 18, 1994, to May 4, 2000. The series is set in a fictional private charity hospital in Chicago, Illinois. The show is set to return...




  • Hollyoaks    5    28


    The daily soap that follows the loves, lives and misdemeanours of a group of people living in the Chester village of Hollyoaks where anything could, and frequently does, happen...




  • Doctors    5    27


    Set in the fictional Midlands town of Letherbridge, defined as being close to the city of Birmingham, this soap opera follows the staff and families of a doctor's surgery.




  • Edificio Corona    8    27


    Under the circumstances caused by the confinement due to COVID-19, the people in a building will have to interact in the midst of daily conflicts resulting from coexistence.




  • Holby City    6    23


    Drama series about life on the wards of Holby City Hospital, following the highs and lows of the staff and patients.




  • Neighbours    6    22


    Neighbours is an Australian television soap opera. The show's storylines concern the domestic and professional lives of the people who live and work in Erinsborough, a fictional suburb of Melbourne, Victoria. The series primarily centres around the...




  • Falcon Crest    5    22


    Falcon Crest is an American primetime television soap opera which aired on the CBS network for nine seasons, from December 4, 1981 to May 17, 1990. A total of 227 episodes were produced. The series revolves around the feuding factions of the wealthy...




  • Santa Barbara    4    17


    Santa Barbara is an American television soap opera, first broadcast in the United States on NBC on July 30, 1984, and last aired on January 15, 1993. The show revolves around the eventful lives of the wealthy Capwell family of Santa Barbara, Californ...




  • Sunset Beach    6    16


    Sunset Beach is an American television soap opera that aired on NBC from January 6, 1997 to December 31, 1999. The show follows the loves and lives of the people living in the Orange County coastal area named Sunset Beach, on the coast of California....




  • Deception    6    15


    A detective goes undercover to investigate the murder of her best friend.




  • Prisoner    9    12


    Prisoner is an Australian soap opera that is set in the Wentworth Detention Centre, a fictional women's prison.




  • O Clone    8    7


    O Clone is a Brazilian TV Series/Telenovela that ran on the Rede Globo Network from October 1, 2001 to June 15, 2002, airing 221 episodes.




  • A Country Practice    4    7


    A Country Practice was an Australian television drama series. At its inception, one of the longest-running of its kind, produced by James Davern of JNP Productions, who had wrote the pilot episode and entered a script contest for the network in 1979,...




  • Return to Eden    8    7


    Stephanie Harper is rich but insecure 40 year old heiress with two failed marriages behind her. Stephanie believes that she has found true love with tennis pro Greg Marsden, but after the wedding, Greg promptly begins an affair with Stephanie’s best...




  • Le cœur a ses raisons    9    7


    In the fictional city of Saint Andrews, Brett Montgomery, a wealthy cosmetics businessman and doctor at the local hospital, and Brad, his evil twin brother, battle for control of the Montgomery family fortune. Brett’s fiancée, Cricket, is a journalis...




  • O Rei do Gado    7    6


    O Rei do Gado is a Brazilian telenovela that was produced and displayed by Rede Globo, 17 June 1996 to February 15, 1997, totaling 209 chapters and 130 in the original version of the SIC in Portugal.




  • Malhação    4    5


    Malhação is a Brazilian television series for the teenage audience. The soap started in 1995, and was set in a fictional Gym Club called Malhação on Barra da Tijuca, Rio de Janeiro. Through the years the location varied slightly. Although the name of...




  • Verliebt in Berlin    4    5


    The original season follows the life of the unsophisticated but good-natured Lisa Plenske, and her incongruous job at the ultra-chic Berlin fashion house Kerima Moda; while the second season revolved around Lisa's ham-fisted but sly half-brother Brun...




  • América    4    5


    América is a Brazilian telenovela that was originally broadcast in 2005 by Rede Globo. The telenovela focused on the life of an illegal immigrant to the United States and the lives of those she left behind in Brazil. It stars Deborah Secco and Murilo...




  • Roque Santeiro    9    5


    Roque Santeiro is a Brazilian primetime telenovela produced and broadcast by Rede Globo. It premiered on 24 June 1985 and ended on 22 February 1986, replacing Corpo a Corpo and was replaced by Selva de Pedra. It was created by Dias Gomes —based on a...




  • Mulheres Apaixonadas    7    5


    Mulheres Apaixonadas is a Brazilian soap opera which originally aired on Rede Globo from February 17, 2003 to October 11, 2003. A total of 203 episodes were created for the series.




  • Alma Gêmea    6    5


    Alma Gêmea is a Brazilian telenovela that produced and broadcast by Rede Globo in 2005 and 2006. It was written by Walcyr Carrasco and directed by Jorge Fernando. Although the actors speak Portuguese, the program has been dubbed into other languages...




  • O Cravo e a Rosa    9    5


    O Cravo e a Rosa is a Brazilian telenovela produced and broadcast by Rede Globo. It ran from June 26, 2000 to March 10, 2001. It is based on the Shakespearean comedy The Taming of the Shrew. It is currently being broadcast in Portugal, on SIC.




  • Savannah    7    5


    Savannah is an American prime time television drama that ran from January 21, 1996 to February 24, 1997 on The WB. It was created by Constance M. Burge and produced by Aaron Spelling.




  • Em Família    7    4


    Laerte’s obsessive jealousy brings his relationship with Helena to an end on their wedding day. Twenty years later, he meets Luiza, the daughter of his long lost love. The two fall in love and stir up dormant feelings that profoundly affect Helena’s...




  • Barwy szczęścia    5    4





  • Gênesis    9    4





  • Laços de Família    5    3


    Laços de Família is a Brazilian telenovela produced and aired by Rede Globo in its 8 P.M. schedule, from June 5, 2000 to February 3, 2001. With a total of 209 chapters, it was written by Manoel Carlos, in collaboration with Maria Carolina, Vinícius V...




  • Loving    8    3


    Loving is an American television soap opera that ran on ABC from June 26, 1983, to November 10, 1995, a total of 3,169 episodes. The serial, set in the fictional town of Corinth, Pennsylvania, was co-created by Agnes Nixon and former actor Douglas Ma...




  • 花间提壶方大厨    6    3


    Fang Yi Shao is an orphan girl who is a talented chef, but unwittingly gets forced to marry infamous young master Shen Yong as a substitute bride. Coincidentally, Shen Yong had inadvertently saved her from being kidnapped before, becoming her savior....




  • Celebridade    8    3


    Celebridade is a Brazilian telenovela that was produced and aired by TV Globo from October 13, 2003 to June 26, 2004, totaling 221 chapters. Featured Malu Mader, Marcos Palmeira, Cláudia Abreu, Fábio Assunção, Marcio Garcia, Deborah Secco, Juliana P...




  • Páginas da Vida    5    3


    Páginas da Vida is a Brazilian telenovela that was produced and aired by TV Globo from July 10, 2006 to March 2, 2007, totaling 203 chapters. The plot featured Regina Duarte as the protagonist, Lília Cabral as the antagonist, and Fernanda Vasconcell...




  • Dream Team    8    3


    On and off pitch battles of of the fictional Harchester United Football Club.




  • Na Wspólnej    3    3


    Na Wspólnej is a Polish soap opera. It has been running since 2003 on the TVN channel as its flagship primetime weekday soap opera. It is loosely based on the German production Unter Uns and it follows the lives of the inhabitants of an apartment blo...




  • Verdades ocultas    6    3


    A woman is faced with the dilemma of selling her four-year-old daughter. 20 years later, fate will reunite them, unleashing unthinkable consequences.




  • Top Model    7    3


    Maria Eduarda "Duda" Pinheiro is a successful top model. After being hired to model Covery brand clothes, she meets the Kundera brothers, Alex and Gaspar, owners of the company. Gaspar, a former beatnik, is over 40 but still practices surfing, lives...




  • Império    7    3


    José Alfredo is a man of humble origins who has always strived to do his best and spent his life building an empire. When he is still young, he suffers from a broken heart and from then on, he begins to take advantage of the people and opportunities...




  • Vamp    9    2


    Vamp is a Brazilian telenovela produced and displayed at the time of 19 hours by Rede Globo, July 15, 1991 to February 8, 1992 in 179 chapters.




  • Shortland Street    4    2


    A fast-paced serial drama in an urban setting, this show explores the lives and loves of the patients and staff of a modern metropolitan hospital and contains a heady mix of medical crisis, human drama, comedy, romance and suspense.




  • Começar de Novo    5    2


    Começar de Novo is a Brazilian telenovela produced by Rede Globo and displayed in its traditional schedule of 19 hours between 30 August 2004 and April 16, 2005. Presented Natália do Vale, Marcos Paulo, Eva Wilma, Werner Schünemann, Carlos Vereza, G...




  • Perla    5    2


    Perla is a Mexican telenovela produced by TV Azteca and it starred Silvia Navarro and Leonardo Garcia as protagonists.




  • Eldorado    4    2


    Eldorado was a British soap opera that ran for only one year, from 6 July 1992 to 9 July 1993. Set in the fictional town of Los Barcos on the Costa del Sol in Spain and based around the lives of British and European expats, the BBC hoped it would be...




  • Saramandaia    10    2





  • Amanda    10    2


    Amanda is a young nurse who comes to work at the Santa Cruz family farm. But no one will suspect her true intentions: seek revenge.




  • I love Paraisópolis    8    1





  • Take the High Road    5    1


    Take the High Road was a British soap opera produced by Scottish Television, set in the fictional village of Glendarroch, which started in February 1980 as an ITV daytime soap opera, and was dropped by the network in 1993, although various members of...




  • Destinées    0    1


    Destinées revolves around clinique Jouvence, a cosmetics and health clinic offering a variety of treatments ranging from massage to cosmetic surgery.




  • Port Charles    10    1


    Port Charles is an American television. It is a spin-off of the serial General Hospital In the first few years, Port Charles got a reputation for focusing most of its energies on the medical school program, setting more of its main action at Port Ch...




  • The Yellow Rose    8    1


    The Yellow Rose is an American television series. It was broadcast on the NBC network during the 1983-1984 season. It was produced by Paul Freeman. The series was at least partly inspired by the more coltish elements of the soap opera Dallas, and de...




  • Infames    0    1





  • Ici tout commence    6    1





  • Un si grand soleil    6    1





  • Amar a morir    2    1


    After being diagnosed with a terminal illness, Caco Vidal abandons his fancy life full of luxuries to start over again, not knowing that he will arrive in a very special place that is directly linked to his family's past.




  • Los exitosos Pells    4    1


    A failed theater teacher has a chance for success by impersonating Martin Pells, Chile's most famous and influential TV announcer.




  • Amor Amor    6    1


    This is the story of a woman who fell in love and was betrayed. Her beloved was successful at the expense of a song that stole from her, while she was forced to fight for survival, far from her homeland. It is also the story of a girl forced to matu...




  • Aşkın Tarifi    10    1





  • Ada Masalı    10    1





  • Porto dos Milagres    0    0


    Porto dos Milagres is a Brazilian telenovela that was produced and aired by TV Globo from 5 February to 29 September 2001, totaling 203 chapters. It was written by Aguinaldo Silva and Ricardo Linhares and loosely based on two works written by Jorge A...




  • In aller Freundschaft    0    0


    German soap opera about the staff of the fictional hospital "Sachsenklinik" in the city of Leipzig.




  • Araguaia    0    0





  • Explode Coração    0    0


    Explode Coração is a Brazilian telenovela that was produced by Rede Globo and aired between November 6, 1995 and May 4, 1996, with a total of 155 chapters. Written entirely by Glória Perez and directed by Ary Coslov, Gracie and Carlos Araújo Júnior,...




  • Quatro Por Quatro    0    0


    A traffic accident causes four women's destinies to intertwine. In the series, the four enter a pact of revenge against the men who hit them and caused them to suffer. Auxiliadora struggled to help her husband Alcebíades prosper, but when he leaves h...




  • Dos vidas    0    0


    The story of Julia, a woman currently living out the life that her mother and future husband have planned for her. But just as she is about to get married, she discovers a great family secret that will change her forever. On the verge of a nervous br...




  • Alev Alev    0    0





  • 100 días para enamorarse    0    0


    Laura and Antonia's lives will undergo a radical change when they decide to distance themselves from their respective partners on the same day and one of them signs a peculiar separation agreement.




  • Juegos de poder    0    0


    The plans of a presidential candidate are put in danger when a family tragedy threatens to lose his credibility. As he tries to hide the truth at all costs, a cunning prosecutor is put in charge of the investigation, unleashing a cat and mouse game.




  • Au secours de Béatrice    0    0


    Béatrice Clément is a 48-year-old emergency room doctor. She is pretty, charming and at the top of her professional game. The only problem is, Béatrice hasn’t been feeling well. Having undergone every test available without any conclusive results, sh...




  • La familia de al lado    0    0


    Gone are the days of tranquility for the billionaire family Fabres, strange things happen inside his home and around his people in a place where nothing is what it seems.




  • Café con aroma de mujer    0    0





  • Yemin    0    0





  • Mulheres    0    0


    The stories of seven women, whose destinies intersect. Seven Lisbon couples live different moments in their relationships. Everyone has problems to solve. The challenges that each couple face are different - some more serious, others more common and...




  • Festa é Festa    0    0


    A village in the interior of Portugal is preparing the best village festival ever, in the year that marks the centenary of its greatest benefactor. Everyone does their best in organizing the party always with something in mind: the inheritance of the...